"Andrej Tarkovskij Klassiker – Классик – Classic – Classico" was published

A apărut, în sfârșit, în varianta tipărită și on-line, primul volum al analelor Conferinței Internaționale "Andrej Tarkovskij. Der Weg zum Klassiker", organizate de Universitatea din Potsdam pe 18-20 septembrie 2014, la care am participat și eu, cu lucrarea A Conjunction of Mysteries. Tarkovskij’s "Offret" and da Vinci’s "Adorazione dei magi". 

Volumul este multilingv (germană/rusă/engleză/italiană).

Puteți citi on-line sau descărca analele integral (vol. 1 și 2, 2 nefiind încă tipărit), ori numai studiul meu, sau oricare din studiile celorlalți participanți: Norbert P. Franz (coordonatorul volumelor), Марина Тарковская, Дмитрий Салынский, Natasha Synessios, Eva Binder, Ирина Градинари, Dan Gorenstein, Natascha Drubek, Hans-Joachim Schlegel, Cornelia Martyn, Jonathan Keir, Robert Efird, Manuele Cecconello, Anna Rothkoegel. 

Iată cuprinsul său: 

Vom Werden und Selbstverständnis des Klassikers

• Norbert Franz, Tarkovskijs Weg zum Klassiker
• Марина Тарковская, Биографические мотивы в фильмах Андрея Тарковского
• Дмитрий Салынский, "Солярис" как процесс
• Natasha Synessios, Andrei Tarkovsky – Self, World, Flesh
• Eva Binder, Werben für sich selbst. Tarkovskijs filmisches Selbstporträt "Tempo di viaggio"
• Ирина Градинари, О новых истоках кино. Поэтический фильм Андрея Тарковского
• Dan Gorenstein, Wassertragen. Kontinuität als künstlerische Verantwortlichkeit bei Andrej Tarkovskij

Religiöse und philosophische Aspekte

• Natascha Drubek, Glocke und Ikone. Tarkovskijs Film "Andrej Rublev"
• Hans-Joachim Schlegel, Der Zusammenhang des Authentisch-Realen und des Auratischen
• Elena Dulgheru, A Conjunction of Mysteries. Tarkovsky’s "Offret" and da Vinci’s "Adorazione dei magi"
• Cornelia Martyn, Die „Russische Idee“ oder die Kunst als Manifestation der Gotteben‐bildlichkeit des Menschen in Andrej Tarkovskijs Film "Stalker"
• Jonathan Keir, Through Christendom and Beyond. Andrei Tarkovsky and the Global Ethic Project
• Robert Efird, Beyond the Crystal-Image. Perception and Temporality in Tarkovsky’s Early Films
• Manuele Cecconello, La forma del tempo. Tempo e temporalità nel cinema di Andrej Tarkovskij
• Anna Rothkoegel, Literarizität, Visualität und Freiheit. Zum Konzept der Erkenntnis bei Andrej A. Tarkovskij

Link pentru descărcare: https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/index/index/docId/8384